<?php


# language dependent text used in the interface for users (not admin)

$strCharSet             = 'windows-1251';
$strName                = 'Имя';
$strAddress             = 'Адрес';
$strEmail               = 'Электропочта';
$strTown                = 'Город';
$strPostcode            = 'Индекс';
$strSubscribeInfo       = 'Подписаться на наши рассылки новостей используя данную форму';
$strRequired            = 'необходимые данные';
$strSubscribeTitle      = 'Подписаться на наши рассылки новостей';
$strPleaseSelect        = 'Пожалуйста, выберите рассылки новостей на которые вы хотите подписаться';
$strSubmit              = 'Подписаться на выбранные рассылки новостей';
$strNotAvailable        = 'Извините, в данный момент наши рассылки новостей не доступны';
$strEnterName           = 'Пожалуйста, введите Ваше имя';
$strEnterEmail          = 'Пожалуйста, введите Ваш адрес электропочты';
$strInvalidHostInEmail  = 'Извините, система не может найти домен, которому будет доставляться эта рассылка, проверьте ваш адрес электропочты';
$strEnterList           = 'Пожалуйста, выберите рассылку на которую вы хотите подписаться';
$strPleaseEnter         = 'Пожалуйста, введите Ваше';
# the thanks message can contain placeholders
#$strThanks              = 'Уважаемый(ая) [FIRST NAME], <br/>Спасибо, что подписались на наши списки рассылок.';
$strThanks              = 'Спасибо, что подписались на наши списки рассылок.';
# the EmailConfirmation message can contain placeholders
#$strEmailConfirmation   = 'Ваш адрес электропочты [email] был добавлен в нашу систему. Сейчас вам будет выслано письмо с подтверждением рассылок новостей на которые вы подписались.';
$strEmailConfirmation   = 'Ваш адрес электропочты был добавлен в нашу систему. Вам будет выслано сообщение с запросом на подтверждение подписки. Пожалуйста, убедитесь, что Вы кликнули, для подтверждения подписки, по ссылке в присланном сообщении.';
$strEmailFailed          = 'К сожалению, система отправки электропочты, с запросом на подтверждение, дала сбой, пожалуйста, перегрузите (Reload) страницу для повтора операции. Если повтор Ваших действий не ривел к желаемому результату, то, возможно, Ваш адрес электропочты числится в нашем "Черном списке" и Вы не сможете получать наши рассылки новостей. В этом случае, пожалуйста, обращайтесь к администратору.';
$strUnsubscribeTitle    = 'Отписаться от наших рассылок новостей';
$strUnsubscribeDone     = 'Вы отписались от наших рассылок новостей, которые Вы выбрали, сейчас Вам будет выслано письмо с подтверждением данного действия.';
$strBack                = 'Назад';
$strUnsubscribeInfo     = 'Отписаться от наших рассылок новостей';
$strContinue            = 'Продолжить';
$strUnsubscribeSelect   = 'Пожалуйста, выберите рассылки новостей от которых вы хотите отписаться';
$strAllLists            = 'Все рассылки';
$strNoLists             = 'Ни одной';
$strUnsubscribeRequestForReason = 'К сожалению, мы обнаружили, что Вы больше не заинтересованы в нашей рассылке. Чтобы помочь нам улучшить наш сервис, мы бы были благодарны Вам, если бы Вы могли рассказать нам почему:';
$strUnsubscribeFinalInfo = '<br/><b>Пожалуйста, обратите внимание</b>: эта страница предназначена для прекращения получения наших рассылок новостей <b>навсегда</b>. Если Вы хотите изменить адрес электропочты или изменить список рассылок новостей, пожалуйста, кликните на <a href="[PREFERENCESURL]">Измените Ваши настройки</a>.';
$strNoListsFound        = 'Извините, Вы не подписаны ни на одну рассылку новостей с этим адресом электропочты';
$strResubmit            = 'Повторить ввод адрес электропочты';
$strUnsubscribeSubmit   = 'Отписаться от выбранных рассылок новостей';
$strValuesMissing       = 'Эти необходимые данные отсутствуют';
$strConfirmInfo         = 'Спасибо за подтверждение Вашей подписки на наши рассылки новостей. Рассылки новостей, на которые вы подписаны, представлены ниже:';
$strConfirmTitle        = 'Страница с подтверждением подписки';
$strUserNotFound        = 'Пользователь не найден';
$strUserAlreadyInitialised = 'Извините, Вы уже установили пароль';
$strConfirmFailInfo     = 'Извините, произошла ошибка во время подтверждения вашей подписки. Сообщение об ошибке представлено ниже.';
$strPreferHTMLEmail     = 'Я предпочитаю получать письма в расширенном (HTML) формате';
$strPreferTextEmail     = 'Я предпочитаю получать письма в базовом (текстовом) формате';
$strPreferredFormat      = 'Предпочтительный формат рассылок:';
$strText                 = 'Текст';
$strHTML                = 'HTML';
$strPreferencesTitle    = 'Изменить ваши настройки';
$strPreferencesInfo     = 'Пожалуйста, удостоверьтесь, что информация представленная ниже правильная и нажмите кнопку "Изменить"';
$strUpdatePreferences   = 'Изменить';
$strPreferencesEmailChanged = 'Ваш адрес электропочты был изменён. Пожалуйста, нажмите на ссылку в письме, которое вы сейчас получите, для подтверждения вашего нового адреса';
$strYouAreBlacklisted = 'Ваш адрес электропочты числится в нашем "Черном списке", что означает Ваше нежелание получать наши рассылки новостей когда-либо.<br/>Для того, чтобы получать наши рассылки снова, требуется ручное вмешательство нашего администратора. Для исключения из "Черного списка", пожалуйста, обращайтесь к администратору.';
$strPreferencesNotificationSent = 'Сейчас Вы получите письмо с изменениями';
$strPreferencesUpdated = 'Спасибо за внесённые изменения. Мы обновили вашу информацию.';
$strClickHere          = 'Нажмите здесь';
$strThisLink           = 'эту ссылку';
$strToUnsubscribe      = 'Чтобы отписаться от этой рассылки новостей посетите: ';
$strToUpdate           = 'Чтобы изменить Ваши настройки посетите:';
$strSendHTML           = 'Отправить HTML письмо';
$strYes                = 'Да';
$strNo                 = 'Нет';
$strUnsubscribe        = 'Отписаться';
$strAllMailinglists    = 'Все рассылки новостей';
$strAttachmentIntro     = 'Это сообщение содержит вложения, которые могут просматриваться с помощью Internet Explorer:';
$strLocation           = 'Расположение';
$strFrequency           = 'Как часто мы отправляем Вам письма';
$strHourly             = 'Ежечасно';
$strDaily               = 'Ежедневно';
$strWeekly             = 'Еженедельно';
$strMonthly             = 'Ежемесячно';
$strChoosePassword      = 'Пожалуйста, выберите пароль';
$strConfirmPassword    = 'Подтвердите Ваш пароль';
$strEnterPassword       = 'Пожалуйста, введите Ваш пароль';
$strForgotPassword     = 'Забыли пароль';
$strPassword           = 'Пароль';
$strPassword2           = 'Подтвердите пароль';
$strPasswordsNoMatch    = 'Пароли не совпадают';
$strEmailsNoMatch     = 'Адреса электропочты не совпадают';
$strInvalidPassword     = 'Ошибка: неправильная электропочта или пароль';
$strPasswordSent        = 'Ваш пароль был послан Вам по электропочте. Вы должны получить его через несколько минут';
$strPasswordRemindSubject = 'Ваш пароль для наших рассылок новостей';
$strPasswordRemindMessage = 'Ваш пароль:';
$strPasswordRemindInfo = 'Чтобы получить Ваш пароль по электропочте, пожалуйста, введите Ваш адрес электропочты и кликнете по "'.$strForgotPassword.'" кнопке.';
$strLogin               = 'Вход';
$strLoginTitle          = 'Пожалуйста, введите Ваш адрес электропочты и пароль';
$strLoginInfo           = 'Эта страница требует пароля. Пожалуйста, введите Ваш адрес электропочты и пароль';
$strPersonalLocationInfo = '
  <p> Эта страница требует персонального опознания, которое может быть обнаружено в каждом электронном письме, что мы отправляем Вам.<br/>
  Если Вы кликнули по этому расположению, и получаете эту ошибку, пожалуйста, убедитесь что Вы вставили целостную ссылку в
  адресную строку обозревателя Internet Explorer.</p>
  <p>Если Вы не знаете расположение, вы можете запросить письмо по электропочте.
  Пожалуйста, введите Ваш адрес электропочты и нажмите "Продолжить"
';
$strPersonalLocationSent = '<h1>Получилось! Вы должны получить сообщение с Вашим персональным расположением через несколько минут</h1>';
$strUserExists   = '<br/>Пользователь с такой электропочтой уже существует, и наши записи содержат различный пароль';
$strUserExistsExplanationStart = '<br/>Для того, чтобы получить Ваш пароль, нажмите ';
$strUserExistsExplanationLink = 'здесь';
$strUserExistsExplanationEnd = ' перейти к странице, где Вы сможете запросить Ваше персональное расположение';
$strForwardTitle = 'Перенаправить письмо кому-либо';
$strForwardSubtitle = 'Перенаправление письмо с темой сообщения ';
$strForwardEnterEmail = 'Пожалуйста, введите правильный адрес электропочты для перенаправления';
$strForwardSuccessInfo ='Письмо перенаправлено';
$strForwardFailInfo = 'Перенаправление письма не удалось';
$strForwardAlreadyDone = 'Это сообщение уже успешно отправлялось на этот адрес электропочты';
$strForwardFooter = 'Это сообщение отправлено к Вам от [FORWARDEDBY].
  Вы не были автоматически подписаны на эту рассылку новостей.
  Для подписки на эту рассылку новостей посетите:';
$strForward = 'Перенаправить';
$strFwd = 'Fwd'; # short version of forward for email subject


?>

